Se foloseste la sincronizarea subtitrarilor decalate
Deschizi SW incarci subtitrarea , incarci si filmul .Vezi care e decalajul si dupa aia daca ai noroc sa fie toata subtitrarea decalata ca in cazul meu ai noroc daca nu te apuci si o refaci. Si la decalaj de te duci in SW la meniul "edit " si ii dai set delay cat vrei tu si poti sa dai delay la toata sub sau numai pe bucati.
SubtitleWorkshop – poza de livescu300, in Software · 56.8KB
